{"id":10983,"date":"2025-08-22T11:14:07","date_gmt":"2025-08-22T09:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/openheim.org\/pl\/?p=10983"},"modified":"2026-02-16T17:41:15","modified_gmt":"2026-02-16T16:41:15","slug":"flowland-9-piknik-artystyczny-w-tarczynie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openheim.org\/en\/wydarzenia\/flowland-9-piknik-artystyczny-w-tarczynie\/","title":{"rendered":"FLOWLAND: 9. Piknik Artystyczny w Tarczynie"},"content":{"rendered":"<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">\n<p><strong>FLOWLAND: 9. Piknik Artystyczny w Tarczynie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Serdecznie zapraszamy na dziewi\u0105t\u0105 edycj\u0119 Pikniku Artystycznego w Tarczynie, organizowanego przez Fundacj\u0119 OP ENHEIM we wsp\u00f3\u0142pracy z Fundacj\u0105 FLOWLAND! Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 13 wrze\u015bnia 2025 roku od godziny 12:00 na terenie malowniczego, kilkusetletniego gospodarstwa (Tarczyn 13 ko\u0142o Wlenia).\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u25fe\u00a0Kiedy:<\/strong> 13.09.2025, godz. 12:00-21:00<br \/>\n\u25fe\u00a0<strong>Gdzie:<\/strong> Tarczyn 13, Wle\u0144<br \/>\n\u25fe\u00a0<strong>Wst\u0119p bezp\u0142atny.<\/strong><\/p>\n<p>Piknik od lat \u0142\u0105czy sztuk\u0119, muzyk\u0119, edukacj\u0119 kulturaln\u0105 oraz rozmowy o dziedzictwie lokalnym, tworz\u0105c przestrze\u0144 do spotka\u0144, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 i wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania warto\u015bci naszej ma\u0142ej ojczyzny. To wyj\u0105tkowa okazja, by pozna\u0107 artyst\u00f3w i artystki, tw\u00f3rc\u00f3w r\u0119kodzie\u0142a, lokalnych producent\u00f3w oraz mieszka\u0144c\u00f3w regionu, a tak\u017ce wsp\u00f3lnie sp\u0119dzi\u0107 czas w duchu integracji i troski o wsp\u00f3lnot\u0119.<\/p>\n<p><b>PROGRAM WYDARZENIA:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12:00 <\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">START PIKNIKU <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| SCHODY DOMU NR 13<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12:30 <\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">OTWARCIE WYSTAWY URIANA HOPMANA \u201eTAMAM SHUD\u201d <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| MANUFAKTURA<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12:30 <\/span><\/b> <b><span data-contrast=\"auto\">PREZENTACJA ATELIER EWELINY W\u00d3JTOWICZ | WYSTAWA \u201ePRZESTRZE\u0143 UPADAJ\u0104CEGO NIEBA\u201d Z CYKLU \u201eMY\u015aLENIE R\u0118KAMI\u201d <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| ATELIER<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">OSOBY ARTYSTYCZNE: Sabine Weiche, Urian Hopman, Katharina W\u00fcnsche, Falk Strehlow, Wojciech B\u0142aszczak, Nadezda Mitskevich<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">12:30 \u201eNIE TYLKO BYLICA I WROTYCZ\u201d: ZIELARSKIE TAJEMNICE TARCZY\u0143SKICH \u0141\u0104K | NAUKOWY SPACER ZIELARSKI <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| BRAMA GOSPODARSTWA NR 13<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>dr Maciej W\u0142odarczyk,\u00a0Katedra i Zak\u0142ad Farmakognozji i Leku Ro\u015blinnego Wydzia\u0142u Farmaceutycznego Uniwersytetu Medycznego we Wroc\u0142awiu<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">13:00 \u201eZAKR\u0118CENI NA KISZENIE\u201d: RODZINNE WARSZTATY KISZENIA Z KO\u0141EM GOSPODY\u0143 WIEJSKICH TILIA <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| NAMIOT OP RESIDENZ\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>Justyna Pobiedzi\u0144ska, historyczka sztuki, dziennikarka, pisarka, zielarka, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka Ko\u0142a Gospody\u0144 Wiejskich Tilia\u00a0w Tarczynie <\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">14:00 \u201ePACHN\u0104C MI\u0118T\u0104 I DZIURAWCEM\u201d: RODZINNE WARSZTATY ZIELARSKIE Z KO\u0141EM GOSPODY\u0143 WIEJSKICH TILIA <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| NAMIOT OP RESIDENZ\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>Justyna Pobiedzi\u0144ska<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">14:00<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">18:00 DEKOROWANIE STO\u0141U: MAGNOLIE STUDIO <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| CZERWONA KUCHNIA\u00a0( TARCZYN 10)<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>Karolina &#038; Lizzy (Magnolie)<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">14:30 \u201eZABYTEK <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> NIE ZAPOMNIJ! \/ DENKMAL <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\"> DENK MAL DRAN!\u201d: PREZENTACJA IDEI KONKURSU PO\u015aWI\u0118CONEGO OCHRONIE ZABYTK\u00d3W DOLNEGO \u015aL\u0104SKA I LAUREAT\u00d3W EDYCJI Z 2024 ROKU <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| STODO\u0141A\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>dr Karolina Jara, <\/em><\/span><em>historyczka sztuki (OP ENHEIM \/ Deutsch-Polnische Stiftung Kulturpflege und Denkmalschutz)\u00a0<\/em><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">15:00 \u201eDLACZEGO WARTO CHRONI\u0106 KRAJOBRAZ KULTUROWY DOLNEGO \u015aL\u0104SKA?\u201d SPOTKANIE Z KATARZYN\u0104 SIELICK\u0104, AUTORK\u0104 KSI\u0104\u017bKI \u201eZABYTKOWY BUDYNEK. PORADNIK DLA W\u0141A\u015aCICIELI I U\u017bYTKOWNIK\u00d3W\u201d <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| STODO\u0141A\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>S\u0142awomir <\/em><\/span><em>Oxenius, prezes Fundacji Pa\u0142ac Jedlinka, badacz dziej\u00f3w Dolnego \u015al\u0105ska\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><em>Katarzyna Sielicka<\/em> &#8211; <em>archeolo\u017cka i konserwatorka zabytk\u00f3w architektury, kieruje Dzia\u0142em Muzealno-Edukacyjnym w Zamku Ksi\u0105\u017c<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">16:00 \u201eSADY Z WIDOKIEM NA \u015aNIE\u017bK\u0118\u201d: O TARCZY\u0143SKIM SADOWNICTWIE | NAUKOWY SPACER PO SADACH <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| Brama do Gospodarstwa nr 13<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">PROWADZENIE: <em>prof. dr hab. in\u017c. Przemys\u0142aw B\u0105belewski, Zak\u0142ad Ro\u015blin Ozdobnych i Dendrologii Uniwersytetu Przyrodniczego we Wroc\u0142awiu<\/em><\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">17:00 \u201eZIO\u0141A, G\u00d3RY I TAJEMNICE\u201d: WYK\u0141AD O LABORANTACH KARKONOSKICH <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| STODO\u0141A<\/span><\/p>\n<p><em>PROWADZENIE: Justyna Pobiedzi\u0144ska\u00a0<\/em><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">17:00 ZAKO\u0143CZENIE JARMARKU REGIONALNYCH PRZYSMAK\u00d3W<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">18:00 OTWARCIE STO\u0141U: KO\u0141O GOSPODY\u0143 WIEJSKICH TILIA I MAGNOLIE STUDIO <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| CZERWONA KUCHNIA (TARCZYN 10)<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">19:00 KONCERT: JAKUB OLEJNIK TRIO <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| STODO\u0141A lub MANUFAKTURA<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">20:15 SEANS FILMOWY: \u201eALCARR\u00c0S\u201d, RE\u017b. CARLA SIM\u00d3N, 2022 <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">| STODO\u0141A lub MANUFAKTURA<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{\"><em>Program mo\u017ce ulec zmianie.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p>*<\/p>\n<p><strong>Informacje praktyczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>-Parking dost\u0119pny na wyznaczonym terenie przed wjazdem do Tarczyna<\/li>\n<li>-Prosimy o przyniesienie w\u0142asnych sztu\u0107c\u00f3w i talerzyk\u00f3w oraz zabranie \u015bmieci, aby zmniejszy\u0107 ilo\u015b\u0107 odpad\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<p>______________________________________<\/p>\n<p><strong>Organizator:\u00a0<\/strong>Fundacja OP ENHEIM<\/p>\n<p><strong>Dofinansowanie:<\/strong> Sfinansowano przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 NextGenerationEU oraz dofinansowano z bud\u017cetu Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego<\/p>\n<p><strong>Wsp\u00f3\u0142organizatorzy:<\/strong> \u00a0Fundacja Flowland, Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich Tilia, O\u015brodek Kultury i Sztuki we Wroc\u0142awiu &#8211; Instytucja Kultury Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego<\/p>\n<p><strong>Partnerzy:<\/strong> Deutsch-Polnische Stiftung Kulturpflege und Denkmalschutz, Europejskie Dni Dziedzictwa, Zabytek \u2013 nie zapomnij!\/Denkmal \u2013 denk mal dran!<\/p>\n<p><strong>Patron medialny:<\/strong> Przystanek Dolny \u015al\u0105sk<\/p>\n<p><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6b\/1\/16\/25fe.png\" alt=\"\u25fe\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>Dofinansowanie: Sfinansowano przez\u00a0Uni\u0119 Europejsk\u0105 NextGenerationEU<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11482\" src=\"https:\/\/openheim.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-925x119-1.jpg\" alt=\"\" width=\"925\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/openheim.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-925x119-1.jpg 925w, https:\/\/openheim.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/KPO_barwy-RP_NextGenerationEU_poziom_zestawienie_podstawowe_-RGB-925x119-1-768x99.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 925px) 100vw, 925px\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FLOWLAND: 9. Piknik Artystyczny w Tarczynie Serdecznie zapraszamy na dziewi\u0105t\u0105 edycj\u0119 Pikniku Artystycznego w Tarczynie, organizowanego przez Fundacj\u0119 OP ENHEIM we wsp\u00f3\u0142pracy z Fundacj\u0105 FLOWLAND! Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 13 wrze\u015bnia 2025 roku od godziny 12:00 na terenie malowniczego, kilkusetletniego gospodarstwa (Tarczyn 13 ko\u0142o Wlenia).\u00a0 \u25fe\u00a0Kiedy: 13.09.2025, godz. 12:00-21:00 \u25fe\u00a0Gdzie: Tarczyn 13, Wle\u0144 \u25fe\u00a0Wst\u0119p bezp\u0142atny. Piknik od lat \u0142\u0105czy sztuk\u0119, muzyk\u0119, edukacj\u0119 kulturaln\u0105 oraz rozmowy o dziedzictwie lokalnym, tworz\u0105c przestrze\u0144 do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[107,474,475],"class_list":["post-10983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-flowland","tag-piknik-artystyczny-w-tarczynie","tag-wydarzenia-na-dolnym-slasku"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10983"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11611,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10983\/revisions\/11611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openheim.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}